Do not forget  (Natalia Molebatsi)
Do not forget to-co and interexist
In your existence
Do not forget to desist this our penitentiary solidarity
Do not forget to remember our mothers’ struggle
Do not forget
Madres del la Plaza de Mayo, Mothers of Beslan, Mama
Emily Lengolo
Qana, Sabra and Chatila shatter my nights into
shredded glass
Non dimenticarti
Non dimenticarti di co-e inter esistere
Nella tua esistenza
Non dimenticarti di desistere da questa solidarietà da
penitenziario
Non dimenticarti di ricordare la lotta delle nostre
madri
Las Madres del la Plaza de Mayo, le Madri di Beslan,
Mama Emily Longelo (attivista di 61 anni membro dell’Orange Crisis Commitee, un gruppo impegnato contro la privatizzazioen dell’acqua)
Qana (Località e luogo di due stragi compiute dall’esercito israeliano ai danni del popolo libanese nel 1996 e 2006), Sabra e Chatila (strage compiuta dall’esercito israeliano  nei confronti dei profughi palestinesi in Libano nel 1982) frantumano le mie notti
in mille pezzi di vetro